騰訊科技訊（中濤）北京時間4月24日消息，國外媒體周二刊登評論文章稱，雖然蘋果目前所擁有現金額比以往任何時候都要多，但為何該公司卻要采取在美國市場“借錢”方式來返還投資者？答案就是由於美國政府針對企業的“稅收”事宜。

以下為文章全文：

從今天蘋果第二財季財報分析師電話會議上傳出的重大消息是，該公司計劃進一步提高向投資者派息額度，同時擴大股票回購規模。盡管蘋果目前所擁有現金額已超過全球范圍內(或有史以來)的任何其他公司，但蘋果返還給投資者的那筆資金，實際上將以借款方式進行。

由於蘋果股價曾迅猛上漲，以及來自對沖基金經理戴維·埃因霍恩(David Einhorn)等人的壓力，蘋果被迫制定出向股東派息的計劃，以將更多現金儲備返還給公司股東。隻是蘋果絕大部分現金儲備並不在美國國內。如果蘋果計劃將這些存儲在其他國傢的現金轉回美國，則需要支付額度最高達35%的企業稅，而蘋果又不太願意這樣做。如此一來，對於蘋果計劃用於派息及股票回購的300億美元現金，該公司將通過在美國市場借款方式而籌得。

蘋果首席財務官(CFO)皮特·奧本海默(Peter Opphenheimer)稱，這種借款方式也會給蘋果帶來其他利益。他今天向投資分析師們解釋道，由於在美國借款利率較低以及能夠用利息抵稅，因此這種方式可降低蘋果的資本支出成本。

當然，這種情況也不可能永遠持續下去，這也並不僅僅是因為蘋果迫切需要發佈一款新產品。當前蘋果現金額為其市值的38%，如果該數字繼續增長，則蘋果向美國市場轉回更多現金的壓力也將越大，這些現金既可用於開發新業務或新產品，也可直接用於返還給投資者。

與其他大量在多國市場開展業務的美國科技巨頭一樣，蘋果也希望美國政府能夠給予一個短期的“存款回流假期”，即蘋果將境外現金帶回美國市場時，能夠享受企業稅收折扣；或希望美國政府將對稅收政策進行整體性改革，即降低美國公司境外收入的稅率或幹脆完全免稅。目前美國政府正就此事進行討論，但預計今後一、兩年中尚不會拿出正式方案。隻是蘋果目前正面臨著越來越大的現金返還壓力，該公司應該考慮好在美國政府正式出臺稅收改革方案之前需拿出的應對措施。

【想看更多科技獨傢爆料和深度報道嗎？關註騰訊科技微信官號吧！每日下午還有引人思考的內容，期待與您共鳴。（微信號：騰訊科技）】